Après des vacances françaises, le retour en Egypte fut moins fastidieux que ce à quoi on aurait pu s'attendre: il y faisait froid...comme en France(ou presque car malgré les 20° externes, les appart sont mal isolés, les fenêtres ferment difficilement, les nuits sont fraîches et ele chauffage n'existe malheureusement pas), grâce à nos réserves d'écureuil(malins nous avions prévu les saucissons, le fromage, la compote, le chocolat à dessert et les confitures maisons...) la transition alimentaire a été simplifiée, on se souvenait du minimum de vocabulaire vital et on a pu constater avec plaisir qu'on avait assimilé malgré nous plus de vocabulaire arabe que ce dont on pensait se souvenir après deux semaines de français intensif(avec parfois ses dialectes locaux "alors lô chvoi pô de quoi vous voulez parler"...nous diront certains les mains sur les hanches), les taxis klaxonnaient toujours, les femmes étaient toujours voilées, les nombreux flics chargés de réguler la circulation ou de surveiller l'entrée des bâtiments officiels étaient toujours aussi nombreux, la propriétaire était toujours en retard pour venir chercher le loyer, nos bawabs(les concierges) étaient toujours habillés en véritables gardiens de la sécurité et étaient toujours souriants, la poussière était toujours aussi persistante, notre évier toujours aussi mal en point et on nous prenait toujours pour des touristes en nous souhaitant "welcome to Egypt"...
Quelques changements tout de même: des lampadaires ont été installés dans notre rue!(ce qui nous permet d'enfin vraiment voir les chats qui s'agglutinent sur les trottoirs la nuit tombée et de ne pas danser le "mia"), on a reçu d'astronomiques factures d'éléctricité alors que jusqu'à présent nous n'avions rien payé et nous avons enfin décoré un peu notre appart avec des photos de nos périples et de grandes affiches.
Ces quelques semaines hors d'Egypte ont finalement été l'occasion d'un premier bilan qui nous a mené à faire la liste des choses encore très nombreuses que nous aimerions découvrir lors des 6 mois qui nous restent à passer ici et que nous vous ferons partager lorsque vous viendrez nous rendre visite... ou tout simplement par ce blog.
D'ici là, "la suite au prochain numero"...
